Times Square og Broadway

Slik får du musikalbilletter til fornuftig pris, og hvorfor Times Square er verdt nøyaktig 20 minutter.

Times Square er den attraksjonen flest norske reisende oppsøker først og snakker minst pent om etterpå. Det er trangt, det bråker, og det er ingenting der som ikke er laget for å selge deg noe. Samtidig ligger det midt i teaterdistriktet, og en Broadway-forestilling er blant de få tingene i New York som gir noe du vanskelig får andre steder. Denne artikkelen handler om begge deler: hva plassen faktisk er, og hvordan du får billett til et show uten å betale to ganger for mye.

Times Square — hva det faktisk er

Plassen er egentlig to trekanter der Broadway skjærer diagonalt gjennom Seventh Avenue, mellom 42nd og 47th Street. Den fikk navn etter avisen The New York Times, som flyttet dit i 1904. Nyttårsfeiringen med kula som senkes ved midnatt startet noen år senere og er fortsatt det som skjer der én gang i året.

Kjørefeltene ble gjort om til gågate i 2009, og det er grunnen til at du i dag kan sette deg ned midt i det hele. Den nordlige trekanten heter Duffy Square, og der ligger de røde trappetrinnene — en tribune uten annen funksjon enn å sitte på og se på skiltene. Det er gratis, og det er det beste stedet å ta inn plassen fra.

Vær forberedt på noen ting:

• Figurene i kostyme som poserer for bilder forventer betaling. Kommunen har innført merkede soner der de har lov til å operere. Blir du dratt inn i et bilde du ikke ba om, er du ikke forpliktet til å betale — men det oppleves ubehagelig. Mer om slike situasjoner i sikkerhet i New York.
• Lommetyveri er den reelle risikoen, ikke vold. Trengselen er ideell for det.
• Restaurantene rundt plassen er stort sett kjeder med turistpriser. Går du to kvartaler unna, faller prisen merkbart — se spise i New York.

Times Square er best i mørket, og best sett fra bakkeplan. Vil du ha den ovenfra, er Top of the Rock det nærmeste utsiktspunktet.

Slik fungerer Broadway

«Broadway» er ikke en gate i denne sammenhengen, men en kategori: teatrene i Manhattan med minst 500 seter som inngår i den offisielle listen. De aller fleste ligger i sidegatene mellom 41st og 54th Street, ikke i selve Broadway. Mindre scener kalles Off-Broadway og Off-Off-Broadway, og der er billettene som regel rimeligere.

Noen faste rammer:

• Kveldsforestillinger begynner normalt klokka 19 eller 20. Matinéer går som regel onsdag, lørdag og søndag ettermiddag.
• De fleste oppsetninger har fri én dag i uka, oftest mandag.
• En musikal varer normalt to og en halv time med pause. Skuespill er ofte kortere.
• Repertoaret endres kontinuerlig. Sjekk hva som faktisk spiller mens du er der på broadway.org eller playbill.com.

TKTS — den viktigste billettluka

TKTS drives av Theatre Development Fund, en ideell stiftelse, og selger usolgte billetter til samme dag eller til neste dags matiné. Rabatten er inntil 50 prosent av ordinær pris. Boden i Times Square ligger under de røde trappetrinnene i Duffy Square, i Broadway ved 47th Street.

TDF driver også en bod ved Lincoln Center. Åpningstidene endres, så bekreft på tdf.org før du stiller deg i kø.

Vær oppmerksom på at det står folk rundt Times Square og selger «rabatterte billetter» som ikke har noe med TKTS å gjøre. Prinsippene for å skille reelle og useriøse selgere er de samme som for statuebilletter, og de er gjennomgått i unngå billettsvindel og overpris.

Lottery og rush — billigst, men usikkert

Dette er de to måtene å komme inn til en brøkdel av prisen på.

Digitalt lotteri. De fleste store oppsetningene trekker et lite antall billetter til sterkt redusert pris. Du melder deg på gratis via showets egen side eller en samleside som Broadway Direct, som regel dagen før forestillingen, og får beskjed på e-post eller SMS om du vinner. Vinner du, må du betale innen en kort frist. Sjansen er lav for de mest populære showene, men det koster ingenting å prøve, og du kan melde deg på flere om gangen for hele oppholdet.

Rush. Enkelte teatre selger et antall billetter til lav pris når billettluka åpner om morgenen, etter førstemann til mølla. Noen har egen student rush mot gyldig studentbevis.

Standing room only. Ståplasser bakerst selges bare når forestillingen ellers er utsolgt, og som regel først samme dag. Det er den billigste inngangen som finnes, men du står i to og en halv time.

Felles for alle tre: de kan ikke planlegges. Har du bare én kveld i byen og et show du må se, kjøper du ordinær billett i forkant hos teatret eller den offisielle billettleverandøren. Skal du regne på hva teaterkvelden koster totalt, kan du legge den inn i budsjettkalkulatoren og se prisnivået i hva koster en New York-tur?.

Hvilke show fungerer uten perfekt engelsk

Dette er et reelt spørsmål, og svaret avhenger mindre av ditt engelsknivå enn av hva slags forestilling det er.

Fungerer godt:

• Musikaler med kjent historie. Kjenner du handlingen fra før, henger du med selv når du mister enkeltreplikker. Langtidsgående oppsetninger som The Lion King, Aladdin og Wicked faller i denne kategorien.
• Musikaler som er visuelt drevet. Når mye av fortellingen ligger i dans, kostymer og scenografi, betyr ordene mindre. Moulin Rouge! og MJ er eksempler.
• Jukebox-musikaler. Bygger på sanger du sannsynligvis kan fra før.

Krever mer:

• Skuespill uten musikk. To timer sammenhengende dialog, ofte med dialekt og raskt tempo.
• Tekstdrevne musikaler. Hamilton er det klareste eksempelet: teksten går fort, den er tett, og poengene ligger i ordspillene. Den er fullt mulig å få utbytte av, men les sammendraget først.
• Satire og komedie. Humor er det som krever mest språk og mest kulturell kontekst.

To praktiske grep hjelper mer enn du tror: les handlingssammendraget på norsk på forhånd, og hør gjennom soundtracket før du går. Noen forestillinger tilbyr dessuten teksting på utvalgte datoer gjennom TDFs tilgjengelighetsprogram — datoene ligger på tdf.org, og disse forestillingene er også et godt valg hvis noen i følget hører dårlig.

Reiser du med barn, er de store familiemusikalene det tryggeste valget, både språklig og når det gjelder lengde. Flere hensyn står i New York med barn.

Praktisk i salen

Det er ingen kleskode — folk kommer i alt fra dress til joggesko. Salene er små etter norsk målestokk, og selv rimelige plasser er som regel nærmere scenen enn du er vant til fra et konserthus hjemme. Fotografering og filming er forbudt under forestillingen. Mange teatre selger drikke som kan tas med inn. Du tipper ikke i teatret, men reglene ellers i byen er samlet i tipping, salgsskatt og prisfeller.

Teatrene ligger få minutter fra t-banestasjonene Times Square–42nd Street og 50th Street. Om betaling og linjevalg, se t-banen i New York og OMNY. Om hvor teaterdistriktet passer i en samlet plan, se New York på 3 dager og de beste attraksjonene i New York. Skal du kombinere teaterkveld med en tidlig formiddag på havna, husk at et fullt statuebesøk tar fire til seks timer — det er gjennomgått i hvor lang tid tar et besøk?.

Vurderer du storbyferie med teater eller show også andre steder, har vi tilsvarende gjennomganger på Berlinguiden og Utforsk.com.

Sist oppdatert 26. juli 2026. Fant du en feil eller noe som er utdatert? Si fra til oss.